Chinees vertaalbureau LBS
Chinees vertaalbureau LBS
Chinees vertaalbureau LBS
Chinees vertaalbureau LBS
Chinees vertaalbureau LBS
Slide 1
ALLROUND CHINEES VERTAALBUREAU

Wij zijn al ruim 25 jaar actief!

Slide 2
BEËDIGDE VERTALING NODIG?

Geen enkel probleem. Wij staan voor u klaar.

Slide 3
SPECIALIST VOOR DTP-ZETWERK

Wij doen internl uw DTP-zetwerk. U heeft één aanspreekpunt.

Slide 4
BEËDIGD TOLK IN RECHTBANK

Geen probleem, wij tolken regelmatig in de rechtbank.

Slide 5
BEËDIGDE VERTALING LATEN LEGALISEREN?

Wij kunnen het volledige legalisatieproces voor u uitvoeren.

Juridische vertalingen - Beëdigd Chinees vertaalbureau

Beëdigde Chinese vertalingen en beëdigde tolken Chinees


Chinees vertaalbureau LBS - Language & Business Services is al sinds 1996 actief en in de loop der jaren hebben wij een specialisme opgebouwd voor juridische vertalingen en juridische tolkdiensten.

Wij verzorgen beëdigde juridische vertalingen van het Nederlands naar het Chinees en andersom. Daarnaast verzorgen wij ook (niet beëdigde) juridische vertalingen van het Engels naar het Chinees, en vice versa. Wij hebben veel ervaring met:

Juridische en gerechtelijke documenten, zoals bijvoorbeeld:

  • Notariële aktes
  • Contracten en overeenkomsten
  • Dagvaardingen
  • Algemene voorwaarden
  • Statuten
  • Oprichtingsaktes
  • Volmachten
  • Juridische correspondentie

Officiële persoonlijke documenten, zoals bijvoorbeeld:

  • Geboorteaktes
  • Huwelijksaktes
  • Ongehuwd verklaring
  • Echtscheidingsaktes
  • Overlijdensaktes
  • Diploma’s en cijferlijsten
  • Verklaring Omtrent Gedrag (VOG)
  • Testamenten
  • Volmachten
  • Rijbewijzen

Een vertaling moet natuurlijk altijd goed zijn, maar zeker bij juridische documenten is het cruciaal dat de vertaling foutloos is. In principe kan een foute vertaling van slechts één woord in een juridisch document al grote gevolgen hebben. Daarom wordt iedere vertaling standaard door een tweede persoon woord voor woord gecontroleerd. Uiteraard worden alle opdrachten door moedertaalsprekers uitgevoerd.

Door onze hooggekwalificeerde vertalers en strenge kwaliteitscontroles zijn wij in staat om steeds weer de hoge kwaliteit te leveren die onze klanten verwachten.

Behalve juridische vertalingen, zijn wij ook gespecialiseerd in juridische tolkdiensten. Wij leveren regelmatig diensten aan de rechtbank, advocaten, notariskantoren, de politiecorpsen, de IND en het Openbaar Ministerie (zie onze portfolio).

De eigenaresse van LBS is al jaren beëdigd tolk en beëdigd vertaler Chinees en zij heeft een officiële specialisatie voor tolken in strafzaken.

 

 

Waarom voor ons kiezen?

 

  Wij hebben ruim 25 jaar ervaring

  U zoekt een specialist voor topkwaliteit Chinese vertalingen

  Strikte vertrouwelijkheid is van belang

  Uitsluitend professionele moedertaalsprekers voeren de vertaling uit

  Vaste procedures zorgen voor een optimale kwaliteit

  Wij zijn ingeschreven bij het Bureau beëdigde tolken en vertalers

  U kunt met ons in het Nederlands, Engels of Chinees corresponderen

 

Voor ons is Chinees geen exotische taal, wij doen de hele dag niets anders.

Vraag direct een offerte aan...

 

Overzicht van onze diensten

Hieronder vindt u een overzicht van onze diensten. Neem gerust contact met ons op voor geheel vrijblijvende informatie.


Chinees vertaakbureau - Chinees vertalen

Chinese vertalingen

Wij verzorgen al uw Chinese vertalingen. Al uw opdrachten worden door moedertaalsprekers uitgevoerd.

Lees meer…

 

Chinees tolken

Reguliere Chinese
tolkdiensten

Al ruim 25 jaar ervaring met tolken met meer dan 22.500 uur Chinese tolkervaring in diverse branches.

Lees meer…

 

Chinese Website vertalingen

Chinese vertaling website

Wij kunnen exports van website vertalen met behoud van alle codes en wij kunnen rechtstreeks in uw CMS werken.

Lees meer…

 

Chinees tolken in rechtbank

Beëdigde tolken Chinees

Voor o.a. het transport van een akte bij de notaris, of in de rechtbank heeft u een officieel beëdigd tolk Chinees nodig.

Lees meer…

 

Legalisatie documenten

Legalisatie documenten
voor gebruik in China

Wij kunnen de complete legalisatie verzorgen van uw Nederlandse documenten voor gebruik in China of Taiwan.

Lees meer...

 

Chinese ondertiteling

Chinese ondertiteling

Wij verzorgen ook de
volledige Chinese ondertiteling
inclusief het zetten van tijdcodes.

Lees meer…

 

Chinese beedigde vertaling

Beëdigde vertalingen

Wij verzorgen ook beëdigde vertalingen Chinees-Nederlands en Nederlands-Chinees (inclusief legalisatie).

Lees meer…

 

Chinees DTP zetwerk

Chinees
DTP-zetwerk

Wij voeren intern Chinees DTP-zetwerk uit waardoor u één aanspreekpunt heeft en geen communicatiestoringen.

Lees meer…

 

Chinese revisie

Revisie vertalingen

Wij voeren revisiewerkzaamheden uit op Chinese vertalingen waarbij wij de laatste puntjes op de i zetten.

Lees meer…